-
1 mode de transmission
Французско-русский универсальный словарь > mode de transmission
-
2 facteur de transmission
сущ.1) мед. фактор передачи инфекции2) тех. коэффициент передачи3) опт. коэффициент пропускания4) маш. передаточное отношение, передаточное числоФранцузско-русский универсальный словарь > facteur de transmission
-
3 facteur de transmission
Dictionnaire médical français-russe > facteur de transmission
-
4 fécal-oral
-
5 mécanisme fécal-oral
-
6 mécanisme respiratoire
Dictionnaire médical français-russe > mécanisme respiratoire
-
7 mode de transmission
-
8 fécal-oral
прил. -
9 mécanisme fécal-oral
Французско-русский универсальный словарь > mécanisme fécal-oral
-
10 mécanisme respiratoire
Французско-русский универсальный словарь > mécanisme respiratoire
-
11 bacteries Legionella
легионеллы
Разновидность патогенных для человека грамотрицательных бактерий, оптимальной температурой для развития которых является 30-45 °С и которые могут медленно развиваться при температуре 20 °С и переносить температуру 55 °С.
Примечания
1. Выделяются из поверхностных вод, ила, термально загрязненных озер и источников, а также распределительных систем питьевого и горячего водоснабжения.
2. Служат возбудителями пневмонии «болезни легионеров» и лихорадки Понтиака. Путь передачи инфекции - через водные аэрозоли.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bacteries Legionella
-
12 vecteur
m1) геом. вектор2) мед. носитель [переносчик] инфекции, вектор4) перен. посредник; передатчик, носитель чего-либо; средство передачи; выразитель -
13 vecteur
сущ.1) общ. средство доставки ядерного боеприпаса к цели, носитель2) мед. носитель (или переносчик) инфекции, переносчик (возбудитель болезни)3) перен. передатчик, носитель (чего-л.), выразитель, средство передачи, посредник4) воен. средство доставки ядерного оружия5) геом. вектор7) выч. штрих (на экране дисплея)
См. также в других словарях:
путь передачи инфекции — форма реализации механизма передачи инфекции от ее источника восприимчивому человеку (животному) при участии объектов окружающей среды (факторов передачи) … Большой медицинский словарь
Механизмы передачи инфекции — процесс передачи возбудителей заболеваний от инфицированного организма неинфицированным. Для объективного установления М п. широко используют выделение и идентификацию к ры, а также др. микробиол. методы. (Источник: «Словарь терминов… … Словарь микробиологии
механизм передачи инфекции контактно-бытовой — см. Механизм передачи инфекции контактный … Большой медицинский словарь
механизм передачи инфекции респираторный — см. Механизм передачи инфекции воздушно капельный … Большой медицинский словарь
путь передачи инфекции бытовой — см. Путь передачи инфекции контактно бытовой … Большой медицинский словарь
путь передачи инфекции контактно-бытовой — (син. П. передачи инфекции бытовой) П. п. и. через поверхность предметов обихода или кожи рук, обсемененную возбудителем инфекционной болезни; характерен для кишечных инфекций, возможен при некоторых других болезнях, напр. при сифилисе … Большой медицинский словарь
механизм передачи инфекции — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN chain of infection … Справочник технического переводчика
механизм передачи инфекции — совокупность трех фаз перемещения возбудителей инфекционной болезни от источника инфекции в восприимчивый организм человека или животного: а) выведение возбудителей из организма больного или носителя; б) пребывание возбудителей во внешней среде… … Большой медицинский словарь
механизм передачи инфекции контактный — (син. М. п. и. контактно бытовой) М. п. и., при котором возбудители локализуются на коже и ее придатках, на слизистой оболочке глаз, полости рта, половых органов, на поверхности ран, поступают с них на поверхность различных предметов и при… … Большой медицинский словарь
фактор передачи инфекции — элемент окружающей среды, посредством которого возбудитель инфекции передается от зараженного человека или животного (больного, носителя) к здоровому … Большой медицинский словарь
инфекции наружных покровов — инфекционные болезни, заражение возбудителями которых происходит преимущественно посредством контактного механизма передачи инфекции; включают столбняк, бешенство, сап, трахому, листериоз и др … Большой медицинский словарь